英語・ミャンマー語・日本語の主要交通用語を掲載。人による確認済みで誤訳による失点を防ぎます。
| English | မြန်မာ | 日本語 |
|---|---|---|
| Traffic light | မီးပွိုင့် | 信号機（しんごうき） |
| Roundabout | လည်ပတ်လမ်းဆုံ | ロータリー / 環状交差点 |
| Pedestrian | လမ်းသွားပြည်သူ | 歩行者（ほこうしゃ） |
| Speed limit | အမြန်နှုန်း ကန့်သတ်ချက် | 速度制限（そくどせいげん） |
| Give way / Yield | လမ်းပေးရမည် | 譲れ / 徐行（じょこう） |
| Intersection | လမ်းဆုံ | 交差点（こうさてん） |
| Lane | လမ်းကြောင်း | 車線（しゃせん） |
| Overtake | ကျော်ဖြတ် | 追い越し（おいこし） |
| U-turn | U ကွေ့ | Uターン |
| Seat belt | ကိုယ်ဘေးကာ | シートベルト |
| Headlights | ရှေ့မီး | ヘッドライト |
| Horn | ဘိလပ်ငှေ့ (ကင်ပွန်း) | クラクション / 警音器 |
| Emergency lane | အရေးပေါ် လမ်းကြောင်း | 路肩（ろかた） |
| Right of way | ဦးစားပေး ဖြတ်သန်းခွင့် | 優先権（ゆうせんけん） |
| Demerit points | အမှတ်နုတ် | 違反点数（いはんてんすう） |
| Driving licence | ကားမောင်းလိုင်စင် | 運転免許証（うんてんめんきょしょう） |
| Blind spot | မမြင်ရသောနေရာ | 死角（しかく） |
| Hazard lights | အဆင့်ဆင့်မီးများ | ハザードランプ |
| Tyre | တာယာ | タイヤ |
| Brakes | ဘရိတ် | ブレーキ |
| Suspension (licence) | လိုင်စင် ရပ်ဆိုင်းခြင်း | 免許停止（めんきょていし） |
| Revocation | လိုင်စင် ပယ်ဖျက်ခြင်း | 取消し（とりけし） |
| Expressway | မြန်နှုန်းလမ်း | 高速道路（こうそくどうろ） |
| Zebra crossing | ကြက်ဆောင်လမ်းဖြတ် | 横断歩道（おうだんほどう） |
| Kerb | လမ်းနောင် | 縁石（えんせき） |
| Median | လမ်းအလယ်ပိုင်း | 中央分離帯（ちゅうおうぶんりたい） |
| Turning radius | ကွေ့ကောက်အချင်းဝက် | 旋回半径（せんかいはんけい） |
| Yield right of way | ဦးစားပေး ဖြတ်သန်းစေ | 優先道路を譲る |
| BAC | သွေးတွင်းအရက်ဓာတ် | 血中アルコール濃度 |
| Probationary licence | ယာယီ လိုင်စင် | 仮免許（かりめんきょ） |
30語 · 2025年6月更新 · 人力チェック済み