Foreigners' Guide

有効な外国免許を持っている場合、入国日から最大12か月は免許の切替なしで運転できます（免許は英語、または英訳付きである必要があります）。

自国で発行された International Driving Permit (IDP) も同じ12か月間有効です。

• PR、EP、S Pass、WP、DP の有効保持者が対象です。
• 外国免許は有効で、認定国発行である必要があります（ミャンマーは対象）。
• SLA Building, 8 Shenton Way の Traffic Police (OneMotoring) 窓口へ。
• 提出物：外国免許、英訳（英語でない場合）、FINカード、パスポート、写真1枚。
• 手数料は約 S$25–S$50（最新は OneMotoring を確認）。
• 暫定免許が発行され、無違反で1年後に本免許となります。

• ミャンマー免許は切替対象で、Singapore BTT や実技試験は不要です。
• ミャンマー免許を少なくとも1年保持し、運転経験が必要です。
• 持参：ミャンマー免許原本、英訳（公証/大使館）、パスポート、FINカード。
• 英語でない場合はシンガポールのミャンマー大使館または認定翻訳で英訳。
• 12か月以上滞在して未切替の場合、BTT が必要になる場合があります。

日本はジュネーブ条約1949の IDP を受け入れます。IDP の有効期間は日本への最終入国日から1年です（発行日ではありません）。

ウィーン条約1968の IDP は日本で無効です。自国の条約区分を確認してください。

日本は一部の国（ドイツ、フランス、オーストラリア等）と相互切替協定があります。ミャンマーは対象外のため、以下が必要です。

• JAF（Japan Automobile Federation）でミャンマー免許の日本語訳を取得。
• 免許センターへ提出：ミャンマー免許＋JAF訳、在留カード、パスポート、住民票、写真。
• 知識試験（10問・7/10合格）を受験（英語対応のセンターもあり）。
• 技能試験（場内）を受験し、基本操作とコース走行を確認。
• 合格後に免許発行。JAF翻訳料は約¥3,000。

日本とミャンマーに相互協定がないため、最短の合法ルートは次の通りです。

1. Option A — 自動車学校：指定自動車教習所に通学。費用は高い（¥250,000–¥400,000）が、学校の技能試験で免許センターの技能試験が免除されます。本免許学科試験のみ受験。
2. Option B — 免許センター直接：費用は安いが、技能試験は難しく初回合格が難しい。

Tip: 本アプリは本免許学科試験対策に対応。Japan の模擬試験で準備できます。